Monthly Archives: March 2007

Все относительно

Купил знакомому Notebook. Уже с Windows Vista. Стал настраивать – и сразу почувствовал ностальгию по XP. И быстрее, и проще, и памяти почти не жрет. Кто бы мог подумать…

А у вас вся спина белая!

Понравились  некоторые первоапрельские шутки из первой десятки шуток СМИ (http://lenta.ru/news/2007/03/29/hoax/)

Первое место заняло сообщение BBC, переданное в эфире программы “Панорама” в 1957 году. Тогда телеканал в своем сюжете показал швейцарских фермеров, собиравших с деревьев огромные пучки спагетти. Видеоряд сопровождался комментарием о том, что благодаря необычно теплой зиме в Швейцарии удалось вырастить рекордный урожай этих макаронных изделий.

В 1962 году в Швеции существовал только один телевизионный канал, а все приемники были черно-белыми. В одном из выпусков новостей технический специалист телеканала рассказал, что зрители могут легко сделать свои телевизоры цветными. Все, что нужно для этого, – это натянуть нейлоновый чулок поверх телеэкрана.

В 1998 году журнал New Mexicans for Science and Reason опубликовал статью, в которой утверждалось, что власти американского штата Алабама намерены изменить значение числа “Пи” с 3,14159 на 3,0. Чиновники якобы посчитали нынешнее значение этого числа “нехристианским” и решили округлить его до “библейского значения”. Новость через интернет распространилась по всему миру, и только после этого власти осознали всю “серьезность” своей шутки.

Оригинал здесь – Ten of the best April Fool’s Day hoaxes: US museum

Сотовые телефоны

В воскресенье вечером возвращался на машине из магазина домой. Остановился на светофоре. Тут пересек улицу велосипедист, разговаривающий по сотовому телефону, который он, естественно, держал одной рукой, а второй рулил. Мало того, что большинство из них правил не соблюдает, теперь еще и так, оказывается, можно. Интересно, их за это штрафовать начнут когда-нибудь?

Ветераны и молодежь

  Последнее время я побывал на достаточно большом количестве джазовых концертов. Возраст исполнителей варьировался от 20 (Ильдар – восходящая звезда американского джаза советского происхождения) до легенд, которым глубоко за 80 (Dave Brubeck, Oscar Peterson, James Moody). Они все играли с видимым удовольствием, большинство из них (кроме Oscar Peterson – он играл по-прежнему великолепно, но был в тяжелом состоянии – ходить он уже не может, весь скрюченный ото всех своих болезней, и на сцену его выводили вдвоем или втроем) достаточно остроумно вели концерты, а руководитель “Dizzy Gillespie All Star Band” Slide Hampton сказал, что не может поверить, что за удовольствие, которое они получают, им еще и платят деньги. Трудно представить, чтобы был такой возрастной диапазон и такой уровень исполнения в каком-нибудь другом виде популярной музыки.

Chick Corea

Недавно ходил на дуэт Chick Corea (пианино) и Gary Burton (вибрафон). Сочетание весьма необычное для джаза. Их дуэт существует уже 35 лет. Они рассказали, как это получилось (кстати, вели они концерт очень хорошо, с большим юмором и строго по очереди). В 1972 году в Германии был большой джазовый фестиваль, и всех участников пригласили на jam-session по окончании фестиваля. Все согласились, но пришли только эти двое (кстати, единственные американцы на фестивале). И поскольку уже все равно пришли, стали играть – понравилось, и так они до сих пор довольно часто выступают таким дуэтом.

Чего только не напридумывают

Сегодня разговорился с одним полупрофессиональным гитаристом. Он рассказал, что решил улучшить свою игру и начать играть джаз, и стал брать уроки. Кроме того, он более-менее регулярно где-то играет. И он использует специальный Recorder для записи уроков и выступлений – Zoom H4 Handy Recorder (http://www.americanmusical.com/item–i-ZOO-H4.html). Этот маленький девайс позволяет записывать CD-quality музыку (стерео, так как использует 2 встроенных микрофона). Еще он может писать на 4 дорожки одновременно с 4 разных источников. И 2 АА батареек хватает на 4 часа работы.

Не надо усложнять

Занимаюсь переводом одной шахматной книжки на английский. Большинство идиом переводятся без проблем, но есть один термин, который меня сильно беспокоил – “бешеная ладья” – ладья приносит себя в жертву (с шахом), и если взять, то получается ничья (обычно пат), а если нет, то она бесконечно шахует короля. Я пытался найти прокомментированные по-английски партии на эту тему, искал в шахматных русско-английских и англо-русских словарях (есть и такие), и все впустую. Отчаявшись, пожаловался сотруднику на работе, а он, недолго думая, в Google набрал “crazy rook” (rook – это ладья по-английски)  и так оно и оказалось. Мне казалось, что это называлось по-другому, а просто проверить даже в голову не пришло.

Как вы яхту назовете

Как-то давно, еще в Москве, заметил в книжном магазине книжку “ЛЮБОВЬ К ИСТОРИИ ПИТАЯ”.
Поскольку о стране “Питай” я никогда не слышал, решил полистать. Сначала даже подумал, что это они на обложке опечатку в слове Китай сделали. Очень удивился, обнаружив, что это – деепричастие от слова “ПИТАТЬ”.