Monthly Archives: April 2007

Достоевский по-американски

Америка достигла в своем развитии почти полного понимания “Преступления и наказания” (старушку все-таки не убили и она, вроде бы, отделалась только легким испугом http://news.yahoo.com/s/ap/20070428/ap_on_re_us/elderly_woman_robbed ).


Man Arrested in Mugging of 101-Year-Old Woman
(AP) Rose Morat, who is 101 years old and uses a walker, was brutally mugged in a crime that outraged New Yorkers. more

Напавший на несчастную старушку отобрал у нее кошелек с 33 долларами и ключом от квартиры и повредил одну из лицевых костей (он ее ударил несколько раз по лицу). 101-летняя бабушка сказала, что если бы она была чуть-чуть помоложе, она бы его отметелила как следует.

Уж послали так послали

Путин выступил с посланием в лучших советских традициях.

Gazeta.ru (http://www.gazeta.ru/firstplace.shtml) из послания устроило цирк – такого я давненько не читал. Вот несколько выдержек:

«Вчера мы простились с первым президентом Борисом Николаевичем Ельциным. Прошу вас почтить его память минутой молчания», – обратился глава государства к собравшимся. Зал встал. Не встали лишь некоторые – предположительно, коммунисты, которые накануне в Госдуме сделали то же самое. Геннадий Зюганов оглашение послания вообще проигнорировал, так как находится в поездке по странам Латинской Америки.

Замечательно. Новая партия образовалась в России – предположительно, коммунистов. Кроме того, что это за то же самое? Встали они в Госдуме или не встали? А дядюшке Зю за что досталось?

Путин предложил пустить на решение жилищных проблем «средства от продажи активов компании ЮКОС, которая должна вернуть долги государству». Президент явно старался нравиться гражданам: раскритиковал непопулярную идею повышения пенсионного возраста и заметил, что «не может страна с такими резервами, полученными за счет нефтегазовых доходов, мириться с тем, что миллионы ее граждан живут в трущобах».

Это президент народу объясняет, что у него есть деньги, а у них нет?

Тут президент вспомнил, что Россия единственной из стран Европы ратифицировала договор об обычных вооружениях в Европе (ДОВСЕ). «Не только подписала и ратифицировала, но и выполняет его», – специально отметил глава государства. «Фактически мы единственная страна, которая имеет так называемые фланговые ограничения на юге и на севере», – с досадой сказал Путин, заметив, что на северо-западе страны не осталось ни одного армейского управления и что «мы фактически ограничены в передвижении войск на своей территории».

Убедительная речь верховного главнокомандующего. Вспомнил про договор, обнаружил, что нет ни одного армейского управления на северо-западе – это что, доказывает мощь российских Вооруженных Сил (видно, обнаружили, что воевать уже некому и нечем)? А по своей территории он их все свое правление гоняет.

«Они (Запад – «Газета.Ru») наращивают вооруженные силы в непосредственной близости от российских границ. Более того, они еще и планируют разместить в Европе элементы противоракетной обороны. Впервые в Европе могут появиться элементы американского стратегического вооружения», – развивал тревожные мысли российский лидер. «В этой связи считаю целесообразным объявить мораторий на исполнение Россией этого договора», – сенсационно сообщил президент. «Во всяком случае, до тех пор, пока все государства не ратифицируют его», – добавил он. Путин предложил провести консультации в рамках совета Россия – НАТО, и если «прогресса не будет», то тогда Россия намерена окончательно прекратить «выполнение наших обязательств по ДОВСЕ». В случае прекращения этого договора Россия сможет уже не сдерживать себя в наращивании вооружений в пику Западу.

Редакторские вставки между цитатами – это тоже шедевр!
Так выходят они из договора или нет?

А последний абзац – это полное крушение всех надежд (6 букв, вторая И) !
«Весной 2008 года истекает моих срок полномочий, – сообщил Путин, и зал замер. – Читать новое послание будет уже новый президент». Он будто бы уже давал понять, что на третий срок не останется. «Многие наши коллеги ожидали, что наше сегодняшнее послание будет посвящено подведению итогов нашей работы, оценкам этой работы, философскому их оформлению», – заметил президент. «Мне выступать с политическими завещаниями преждевременно», – вдруг добавил он и тем самым намекнул, что расслабляться не стоит.

А когда уместно или своевременно? После следующих выборов, если они вдруг состоятся и его не выберут, про него и так все расскажут и похоронят.

Associated Press (http://news.yahoo.com/s/ap/20070426/ap_on_re_eu/russia_putin_4) опубликовало высказывание Путина, которого я не нашел на российских сайтах

MOSCOW – President Vladimir Putin charged Thursday that foreigners seeking to thwart Russia’s resurgence are increasingly interfering in its affairs.

Подсказки…

Эдичка (http://lenta.ru/news/2007/04/25/limonov/) забыл классику. У Жванецкого же было “Он своими вопросами сам подсказывает ответы”. Правда, там никто никого убивать не грозился. Но чего не сделаешь для саморекламы:
В заявлении Лимонова говорится о том, что от близкого к нему человека 23 апреля ему поступила информация, что среди высших чинов государства решен вопрос о его физическом устранении. Лимонов отметил в своем заявлении, что склонен относиться к поступившему предупреждению серьезно. “Я верю в то, что готовится, после убийства партии, мое убийство”, – заявил Лимонов, напомнив о недавнем решении Мосгорсуда, который признал НБП экстремистской организацией и запретил ее деятельность на территории РФ.

Натюрморты

Натюрморт 1 (в парке)
Около работы – небольшой парк. В нем каждую весну устанавливают архитектурно-скульптурные изыски местных Церетели (Церетелей?). В этом году это – развесистые деревья из нержавейки. На фоне большого количества обычных деревьев это смотрится немного странно, но у художников свое видение… Так эти деревья сегодня поливали!

Натюрморт 2 (в лифте)
Поднимаюсь на лифте на 13 этаж. На 4 этаже в лифт заходят 2 типа, которым надо спуститься на третий. Лифты у нас очень медленные. Рядом с лифтами – лестница. Но эти деятели, увидев, что лифт идет наверх, решили все-таки проехаться (до 13 этажа и обратно!).

Опасные гастроли

Давным-давно, в прошлом веке (в году так 1989) я играл на саксофоне в группе “Бриолиновая мечта” (как я недавно выяснил, это был “рокабилли-коллектив”). Один раз мы поехали на 10-дневные гастроли (на ноябрьские праздники) в Ижевск и Йошкар-Алу. Мы там были разогревающими для группы “Ласковый май”, от которой школьницы сходили с ума, и поэтому набирались полные залы. (В то время концертов в провинции было не очень много). Причем в Ижевске мы выступали во дворце спорта (у них была своя хоккейная команда, и на ее стадионе мы и выступали). Расписание было жестокое – в Ижевске за 3 дня – 10 концертов, в Йошкар-Але за 6 дней – 32 (7 и 8 ноября – по 6, в остальные дни – по 5). Причем если “Ласковый май” пел исключительно под фонограмму (у них был клавишник, который заполнял паузы между песнями живыми проигрышами, но в половине концертов он участия не принимал, поскольку трезвым он был только с утра, а вместо него за клавишами стоял организатор этой поездки), то все остальные (мы, бард и конферансье, который еще и выступал с пародийным номером – он пел голосами разных артистов и аккомпанировал себе на рояле) – живьем. Кое-как мы это все отыграли. Надо сказать, что на гастролях тогда был такой термин – “зеленка” – это обычно последний концерт, когда деньги уже заплачены. Поэтому на последнем концерте некоторые гастролеры любят шутить. Так и у нас – народ развлекался как мог. В “Ласковом мае” было два телохранителя (один из них считался доктором) серьезнейшего телосложения. Во время нашего выступления они встали на небольшую платформу, которую протащили по сцене, и стали изображать из себя скульптуру Мухиной. Когда выступал бард, двое бриолинов оделись дворниками (тулупы, шапки-ушанки), взяли метлу и лейку, стали подметать сцену, подошли к барду и полили ему ботинок. Бедному конферансье перед его выступлением за роялем подпилили (естественно) ножки от стула, но он, видимо, наученный горьким опытом, весь номер отыграл “на весу” – не садясь на стул. Когда выступал “Ласковый май”, бриолины стали изображать рвущихся из зала на сцену поклонников. Солист “Ласкового мая” серьезно задумался, что бы такого тоже сотворить, и забыл начать открывать рот, когда началась очередная песня.

Социализм с человеческим лицом

У России сейчас столько денег, что уже можно откровенно закручивать все, что еще не закрутили
(http://lenta.ru/news/2007/04/16/fsb/)
Управление Федеральной службы безопасности (УФСБ) по Москве начало проверку по факту выступления в прямом эфире радио “Эхо Москвы” лидера Объединенного гражданского фронта (ОГФ), одного из организаторов “Марша несогласных” Гарри Каспарова. Соответствующий запрос, сообщает “Эхо Москвы”, поступил в понедельник в редакцию радиостанции.

Записывать радиопередачи еще не научились – надо запросы посылать.

Проверка “на предмет возможного наличия в выступлении Каспарова в программе “Контрудар” 8 апреля 2007 года признаков преступления” проводится по указанию прокуратуры Москвы. В письме Следственной службы УФСБ говорится, что идет доследственная проверка “по факту призывов Каспарова принять участие в публичном мероприятии “Марш несогласных” 14 апреля”, что может квалифицироваться как “публичный призыв к осуществлению экстремистской деятельности” (статья 280 УК РФ).

Они (власти) не знали, что 14 апреля намечается “Марш несогласных”? Только из выступления Каспарова узнали?
Его аж на 1000 рублей оштравовали – у них законы о размерах штрафа за экстремизм не пересматривались с 1913 года, наверное (потом ведь не штрафовали…)
История никогда никого ничему не учит – если бы власти проигнорировали эти марши, ничего бы не произошло, а так… (правда, бюджет пополнили на 35 долларов). Ни Москву, ни Петербург будить нельзя – ничем хорошим это никогда не заканчивалось.

Бывший депутат государственной думы

Сегодня подходил с утра к subway – на тротуаре сидел, как водится, “нищий”. Но очень культурный – около него стояла пластмассовая коробка, на которой стояли аккуратная картонка с  надписью “HOMELESS + HUNGRY. PLEASE HELP” и бумажный стакан для пожертвований. Сам же голодный и бездомный был весьма прилично одет и спокойно сидел и читал газету, не обращая никакого внимания на окружающих. Дожили до того, что уже и “нищие” халтурят на работе.

Москали

В Киеве избавились от всех москалей (некоторые из них проникли в Службу безопасности) ! (http://lenta.ru/news/2007/04/11/moskal/)

Ющенко убрал Москаля из Службы безопасности Украины

Вечером 11 апреля президент Украины Виктор Ющенко подписал указ об увольнении Геннадия Москаля с должности заместителя главы Службы безопасности Украины.

 

Еврейские штучки

Мне недавно показали описание “Jewish English”. Очень забавно. 
Еврейский фольклор по-английски – тоже смешно. Примеры взяты отсюда (http://www.emmitsburg.net/humor/archives/ethnic/ethnic_1.htm, http://www.emmitsburg.net/humor/archives/ethnic/ethnic_2.htm)

5761 = Year according to Jewish calendar
4698 = Year according to Chinese calendar
1063 = Total # of years that Jews went without Chinese food

Q – What did the waiter ask the group of dining Jewish mothers?
A – “Is ANYTHING all right?”

A man calls his mother in Florida. “Mom, how are you?” “Not too good,” says the mother.
“I’ve been very weak.” The son says, “Why are you so weak?”
She says, “Because I haven’t eaten in 38 days.”
The man says, “That’s terrible. Why haven’t you eaten in 38 days?”
The mother answers, “Because I didn’t want my mouth to be full with food if you should call.”

—————————————————————————

The New York City school board has officially declared Jewish English –
now dubbed “Hebonics” – as a second language.

Backers of the move say the city’s School District is the first in the state to recognize Hebonics
as a valid language and significant attribute of New York culture.

According to Howard Schollman, linguistics professor at New York University and renowned Hebonics scholar, the sentence structure of Hebonics derives from middle and eastern European
language patterns, as well as Yiddish.

Prof. Schollman explains, “In Hebonics, the response to any question is usually another
question-plus a complaint that is implied or stated.
Thus ‘How are you?’ may be answered, ‘How should I be, with MY feet?'”

Schollman says that Hebonics is a superb linguistic vehicle for expressing sarcasm or skepticism.
An example is the repetition of a word with “sh” or “shm” at the beginning:
“Mountains, shmountains.
Stay away. You want a nosebleed?”

Another Hebonics pattern is moving the subject of a sentence to the end, with its pronoun at the beginning: “It’s beautiful, that dress.”

Schollman says one also sees the Hebonics verb moved to the end of the sentence.
Thus the response to a remark such as “He’s slow as a turtle,”
could be: “Turtle, shmurtle! Like a fly in Vaseline he walks.”

Schollman provided the following examples from his textbook, “Switched-On Hebonics”:

  • Question: “What time is it?” 
    English answer: “Sorry, I don’t know.”
    Hebonics answer: “What am I, a clock?”
  • Remark: “I hope things turn out okay.”  
    English response: “Thanks.”  
    Hebonics response: “I should BE so lucky!”
     
  • Remark: “Hurry up. Dinner’s ready.”
    English response: “Be right there.”
    Hebonics response: “All right already, I’m coming! What’s with the ‘hurry’ business? Is there a fire?”
  • Remark: “I like the tie you gave me; I wear it all the time.”
    English response: “Glad you like it.”
    Hebonics response: “So what’s the matter; you don’t like the OTHER ties I gave you?”
  • Remark: “Sarah and I are engaged.”
    English response: “Congratulations!”
    Hebonics response: “She could stand to gain a few pounds.”
  • Question: “Would you like to go riding with us?”
    English answer: “Just say when.”
    Hebonics answer: “Riding, shmiding! Do I look like a cowboy?”
  • To guest of honor at his birthday party:
    English remark: “Happy birthday.”
    Hebonics remark: “A year smarter you should become.”
  • Remark: “A beautiful day.”
    English response: “Sure is.”
    Hebonics response: “So the sun is out; what else is new?”
  • Answering a phone call from a son:
    English remark: “It’s been a long time since you called.”
    Hebonics remark: “You didn’t wonder if I’m dead yet?”



——————————————————————————–
The year is 2012 and the United States has just elected its first woman as well as its first Jewish President, Ms. Susan Vineberg.

The President-elect calls her mother a few weeks after election day and says, “So, Ma, I assume you will be coming to my inauguration?”

“I don’t think so,” her mother replies. “It’s a ten-hour drive, your father isn’t as young as he used to be and my gout is acting up again.”

“Don’t worry about it, Mom,” says the future President. “I’ll send Air Force One to pick you up and take you home.
And a limousine will pick you up at your door.”

“Oh, I don’t know,” her mother says, doing what she does best.

“Everybody will be so fancy, I don’t know what on earth I would wear.”

“Oh, Mom,” replies Susan, “don’t worry about it. I’ll make sure you have a wonderful new gown, maybe by Christian Dior.”

“Honey,” her mother complains, “you know I can’t eat those rich foods you and your friends like to eat.”

The President-to-be responds, “Don’t worry, Mom. The entire affair is going to be handled by the best caterer in New York, kosher all the way. Mom, I want you to come.”

So Mom agrees, and on January 21, 2013, Susan Vineberg is being sworn in as President of the United States of America. In the front row sits
the new President’s mother,
who leans over to a Senator sitting next to her and says, “You see that woman over there with her hand on the Bible becoming President of the United States?”

The Senator whispers back, “Yes, I do.”

“Her brother’s a doctor.”

——————————————————–
Jewish One Liners

Q: What’s the difference between a Jewish Mother and a Rottweiler?
A: A Rottweiler eventually lets go.

There is a big controversy these days concerning when life begins. In Jewish tradition  
the fetus is not considered a viable human being until after graduation from medical school.
 

A Jewish boy comes home from school and tells his mother he has been given a part in the school play.
“Wonderful,” says the mother, “What part is it?”

The boy says “I play the part of the Jewish husband!”
The mother scowls and says: “Go back and tell your teacher you want a speaking part!!”

Moishe walks into a post office to send a package to his wife.
The postmaster says “this package is too heavy-you’ll need another stamp.”
Moishe replies “And that will make it lighter?”
 

Q. If a doctor carries a black bag and a plumber carries a tool box, what does a mohel carry?
A. A Bris-kit.
 

Q. What is the technical term for an uncircumcised Jew who is more than 8 days old?
A. A girl.

———————————————————————————
A Rabbi was walking home from the Temple and saw a pious and learned man …

… who could usually beat the rabbi in religious arguments. The rabbi started walking faster so that he could catch up to his friend, when he was horrified to see his friend go into a Chinese restaurant (not a kosher one).

Standing at the door, he observed his friend talking to a waiter and gesturing at a menu. A short time later, the waiter reappeared carrying a platter full of spare ribs, shrimp in lobster sauce, crab rangoon and other treif that the Rabbi could not bear to think about.

As his friend picked up the chopsticks and began to eat this food, the Rabbi burst into the restaurant and reproached his friend, for he could take it no longer. “Morris, what is this you are doing? I saw you come into this restaurant, order this filth and now you are eating it in violation of everything we are taught about the dietary laws and with an apparent enjoyment that does not befit your pious reputation!”

Morris replied, “Rabbi, did you see me enter this restaurant?” (Rabbi nods yes)

“Did you see me order this meal?” (again he nods yes)

“Did you see the waiter bring me this food?” (again he nods yes)

“And did you see me eat it?” (nods yes)

“Then, Rabbi, I don’t see the problem here. The entire meal was done under Rabbinical supervision!”

Tarantino

Посмотрел Grindhouse – два фильма (double feature) – Roberto Rodriguez и Quentin Tarantino. Фильм Rodriguez’a (Planet Terror) не особенно понравился – более-менее типичный фильм ужасов. Правда, коротенький монолог Tarantino – просто шедевр, а одноногая бывшая стриптизерша с автоматом вместо второй ноги, из которого она всех убивает – хорошая пародия на супергероев. Кроме того, Bruce Willis (которого, почему-то, в очередной раз (Four Rooms – тех же режиссеров) “в ролях” не было) тоже был неплох. Но маленький эпизод того же Rodriguez’a (“Machete” – как бы трэйлер) был гораздо лучше самого фильма. “Death Proof” Tarantino – великолепен. Весь этот проект сделан в стиле старых кинотеатров (Grindhouse – самый из них известный), в которых постоянно показывали double features из второсортных фильмов – с рвущейся пленкой, пропущенными роликами, с время от времени ухудшающимся изображением, “трэйлеров” других “фильмов” в начале и между фильмами и т.д.

На ошибках учатся?

Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2007/04/04/secretwar/) а заодно и более достоверный источник (ABC News – http://blogs.abcnews.com/theblotter/2007/04/abc_news_exclus.html) сообщают

США ведут тайную войну с Ираном при помощи пакистанских боевиков
С 2005 года американская разведка координировала действия пакистанской вооруженной группировки “Джунуд Аллах”, ответственной за совершение ряда терактов на иранской территории, сообщает ABC News со ссылкой на источники в спецслужбах США и Пакистана.

Как будто опыт с Осамой ничему их не научил.

Правда, при внимательном прочтении статьи и “перевода” замечаются некоторые различия, например, такие:
США осуществляли финансирование “Джунуд Аллах” (“Солдаты бога”) из неподконтрольных президенту и Конгрессу США фондов. Деньги передавались лидеру группировки Абдулмалику Риги (Abdolmalek Rigi) через иранских эмигрантов, обладающих связями в странах Европы и Персидского залива.

В оригинале статьи написано, что США не финансировало группировку, потому что такое финансирование требует разрешения президента и контроля конгресса. 
Приведенный в lenta.ru абзац в оригинале был покороче. Он состоял только из второй фразы (Деньги передавались… – Tribal sources tell ABC News that money for Jundullah is funneled to its youthful leader, Abd el Malik Regi, through Iranian exiles who have connections with European and Gulf states. )

Похоже, переводчики немного сами додумали, а то что-то у них там не сходилось – США, а денег не дают. 

Куй железо не отходя от кассы

Уже неоднократно упоминавшаяся мною lenta.ru рассказала, что банки нашли замечательный способ делать деньги.
http://lenta.ru/news/2007/04/03/bank1/

Британский банк занялся расчетами по законам шариата
Банк LLoyds TSB первым из британских банков начал 3 апреля открывать счета для юридических лиц, операции с которыми полностью соответствуют законам шариата, сообщила BBC News. На них не будут начисляться проценты, средства с них не могут быть инвестированы в определенные виды деятельности, например, в игорный бизнес или производство алкоголя.
Согласно нормам шариата, любые формы ростовщичества, например, начисление процентов на текущий счет, запрещены. Кроме инвестиций в игорный бизнес и производство алкоголя запрещено и вложение средств в табачные компании, и компании, занимающиеся производством порнографии

Беспроцентные вклады, которые, к тому же, нельзя инвестировать в рискованные предприятия!
Для банкиров не жизнь, а сказка! Им еще осталось запретить снимать деньги со счетов, потому что соблазнов много и, сохрани Аллах, их случайно можно на что-нибудь не то потратить.

Интересно, что эти законы шариата достаточно вольно трактуют запрет на ростовщичество.
Например, так (http://lenta.ru/news/2006/08/30/bank/)
Исламским банкам запрещено выдавать кредиты с процентами. Поэтому исламские банки используют особые схемы финансирования. Например, банк покупает какой-либо товар, а затем передает его поставщику, после чего тот выкупает его у банка по более высокой цене. Иногда посредником при таких сделках выступают сторонние банки.

Наконец-то!

Ура! Началось! http://lenta.ru/news/2007/04/04/luzhkov/
Лужков одобрил идею Миронова о “третьем сроке”
Мэр Москвы Юрий Лужков поддержал инициативу председателя Совета Федерации Сергея Миронова об увеличении срока полномочий президента до 5-7 лет и разрешении одному лицу занимать пост президента три срока подряд, сообщает РИА Новости.

А то мы тут совсем разнервничались.

Кстати, незадолго до этой статьи была еще одна http://lenta.ru/news/2007/02/10/ask/

Европейские лидеры просили Путина остаться на третий срок
В субботу в интервью телеканалу “Аль-Джазира” президент России Владимир Путин признался, что лидеры некоторых европейских государств советовали ему остаться на третий президентский срок, передает РИА Новости.

Нашел, конечно, самый объективный телеканал.

У советских собственная гордость

В одной из недавних передач “Что? Где? Когда?” знатокам был задан вопрос – (вопрос был по книжке ученого или врача, точно не помню) – почему у советских людей такой выразительный взгляд? Оказалось, что из-за того, что в России и СССР детей пеленали так, что они пошевелиться не могли и только глазами могли выразить какие-то эмоции. Вот вам и развенчанный миф о загадочной русской душе.

Ностальгия

Купил знакомому Notebook за 575 долларов – 1.6GHz DualCore Intel Processor, 1 GB RAM, 15.4″ Widescreen monitor, 80 GB HardDrive, DVD DL Writer, Windows Vista Home Premium (как эта Vista мне понравилась, я уже писал), весит это все меньше 3 килограмм. Вспомнил почему-то свой первый компьютер – венгерский Robotron, который я купил в 1992, что ли, году за 8000 рублей (не помню, сколько это долларов тогда было) в какой-то достаточно подозрительной компании. Так тот Robotron был XT  4.7 MHz, 20 MB HardDrive, 640Kb (!) Memory (no Extended/Expanded Memory), 14″ Black and White (!) (даже точнее Greeen and White) CGA(!) Monitor (не LCD, естественно, а ужасно огромный и тяжелый) и 2 дисковода для 5″ floppy и без мышки.
И ведь работало это все как-то. Даже Windows 3.0 запускался, Word работал, Paint Brush и издательская программа Ventura.
Правда, Turbo C++ проект Turbo Vision (пакет с меню, редактором и всякими окошками – в текстовом режиме, разумеется) компилировался около 10 часов.