Лента.ру рассказала о том, что сенатор-демократ от штата Коннектикут Джо Либерман
в интервью газете USA Today рассказал, что был одним из первых, кто посоветовал Бараку Обаме баллотироваться в президенты.
По воспоминаниям Либермана, он сказал Обаме: “Если ваша семья готова к этому, если вы уверены, что сможете убедить других встать на вашу сторону, – тогда вперед. Худшее, что может случиться, – вы не выиграете. Но жизнь на этом не закончится. Я знаю, о чем говорю: я дважды прошел через это”.
Совет, который Либерман дал Обаме, по своей значимости может сравниться разве что с законом Архимеда – “ты либо выиграешь, либо проиграешь”.
Либерман, несмотря на то, что надоумил Обаму баллотироваться в президенты, решил, все-таки, поддержать Маккейна.
Будучи демократом, Либерман возглавляет группу “Граждане за Маккейна”. Он не собирается участвовать в съезде Демократической партии в конце августа, хотя имеет на нем статус суперделегата, зато собирается выступить на съезде республиканцев в начале сентября. По словам Либермана, ему больше импонирует внешнеполитическая программа Маккейна и он считает его более подготовленным для роли верховного главнокомандующего.
Интересно, что оригинал описывает поддержку Либерманом Маккейна гораздо серьезнее, чем легкомысленное “импонирует”.
Lieberman’s endorsement of McCain in December was invaluable — bolstering the Arizona senator’s credentials as someone who works across party lines, boosting him among Jewish voters and making it harder for Illinois Sen. Barack Obama to unite the Democrats even after clinching the nomination. Lieberman often campaigns with McCain and heads a new voter-outreach group called “Citizens for McCain.”
Lieberman says he’ll do anything he can to help elect the Arizona senator. “I hope the fact that there’s a prominent, life-long Democrat who’s supported John McCain across party lines, because I think he’s the best candidate for president for our country, may make it a little bit easier for some Democrats who voted for Sen. Clinton and are not favorable to Sen. Obama to be willing to ultimately cross party lines,” he says.
Могучее заявление! Учитывая, что мало кто сомневается в победе Мак-Кейна, Либермановские заявления выглядят, как попытки указать поезду, куда ехать.
Мне нравится твой оптимизм по поводу победы Маккейна, но, к сожалению, шансы у его конкурента достаточно высоки. Поэтому я приветствую попытки Либермана переманить колеблющихся демократов на сторону Маккейна. Моя учительница музыки, например, будучи сторонницей Клинтон, была очень расстроена ее поражением, но сказала, что все равно будет голосовать за демократов, потому что она не хочет республиканцев еще четыре года. А таких, как она, к сожалению, очень много. Не хотят голосовать против своей партии. А учитывая существенно большее, чем обычно, количество черных голосов на предстоящих выборах, которые будут “все как один” голосовать за Обаму, что может привести к тому, что традиционно республиканские штаты типа Джорджии или Северной Каролины, могут в этот раз оказаться демократическими, заявления Либермана могут помочь республиканцам выиграть традиционно демократический Коннектикут, где он пользуется огромной популярностью, и изменить соотношение сил в обычно демократическом Нью-Йорке, где еврейское население традиционно голосует за демократов, потому что республиканцы их когда-то давно очень сильно обидели.
Да, тяжело наше будущее. Тот бред, который ты здесь изобразил, напомнил мне вот это место из Довлатова:
Они жили так хорошо, что даже придумывали себе маленькие неприятности.
Вечером Фима, хмурясь, говорил:
– Знаешь, утром я чуть не сбил велосипедиста.
Лора делала испуганные глаза:
– Будь осторожнее. Прошу тебя – будь осторожнее.
Очень мне странно, что ты привел цитату и назвал ее автора. Обычно ты этим не отличаешься. А что ты называешь бредом, я не знаю. Обама по опросам сейчас лидирует с перевесом в 16 очков (51-35).