опыт – сын ошибок трудных

У одной сотрудницы, с которой я работал лет 8 назад, в офисе висел вышитый крестиком афоризм про “опыт-сын ошибок трудных”. Тогда он мне очень нравился, я даже думал, что запомнил его на всю оставшуюся жизнь, но оказалось, что вылетел из головы он достаточно быстро. Гугл, правда, помог восстановить

Experience enables you to recognize a mistake when you make it again.

Это афоризм  принадлежит Franklin P. Jones – я, правда, не знаю, кто он такой. Гугл, со свойственным ему занудством, выдал целую кучу ссылок на сайты со всевозможными афоризмами и цитатами по поводу experience, поэтому я подобрал еще несколько понравившихся

 Human beings, who are almost unique in having the ability to learn from the experience of others, are also remarkable for their apparent disinclination to do so.  ~Douglas Adams, Last Chance to See

There is only one thing more painful than learning from experience, and that is not learning from experience.  ~Laurence J. Peter

Experience is what you got by not having it when you need it.  ~Author Unknown

Learning from experience is a faculty almost never practiced. ~Barbara Tuchman

Idealism is what precedes experience; cynicism is what follows.  ~David T. Wolf

The trouble with using experience as a guide is that the final exam often comes first and then the lesson.  ~Author Unknown

Good judgment comes from experience, and often experience comes from bad judgment ~Rita Mae Brown

If you think you can, or you think you can’t, you’re right. ~Henry Ford