Русский писатель Вячеслав Пьецух выпустил книжку “Дурни и сумасшедшие. Неусвоенные уроки русской истории”. Книжка достаточно любопытная – размышления о русском народе, России и т.д. Правда, некоторые его идеи мне кажутся слишком уж про-русскими – например, что богаче русского языка и русской литературы ничего нет. Это хорошо, что он любит русскую литературу, но не надо преувеличивать ее значение в мировой культуре. В конце концов, величайшая книга всех времен была написана отнюдь не по-русски.
Но меня поразило его лирическое отступление в одной из статей:
Это ли, действительно, не метафизика: футбола в стране нет, но министр по футболу есть. Как в Америке: есть киноакадемия, киногород, самая значительная премия за достижения в области кинематографии, а кино-то как раз и нет.
За что, спрашивается, обидел американское кино? Не нравится (особенно в чудовищных переводах) – не смотри. Но заявлять, что в Америке кино нет – это, как когда-то было принято говорить, перегибы или головокружение от успехов. В России кино не было лет 15-20. Говорят, что сейчас возрождается, хотя у меня желания эти фильмы смотреть нет. Я не знаю, хорошее в России кино или нет – и не делаю никаких заявлений по этому поводу.
Leave a Comment